Amleto diventa un'opera globale e infinita. Parte dall'Italia il primo esperimento di ''crowdsourcing'' letterario

William Shakespeare nell'era del Web 3.0. The Global Hamlet è il primo grande esperimento di traduzione popolare e apparato critico collettivo di un’opera letteraria che sia mai stato realizzato. Ideato e diretto da Simone Barillari, saggista e traduttore, The Global Hamlet permette a centinaia di migliaia di persone in tutto il mondo, attraverso un sito web, di tradurre e annotare in molte lingue l’Amleto di William Shakespeare, illustrandone le scene più famose...

Per continuare a leggere l'articolo clicca qui